21 mars 2010

Du Guatemala au Nicaragua ....que de route !

Bonjour à tous, vous l’attendiez tous et bien voilà des nouvelles d’Appel d’Air. Nous mettons un terme à ce long silence de 11 jours pendant lesquels nous avons roulé non-stop pour atteindre le Nicaragua. Au final, ca fait 800 km et on est bien contents de pouvoir souffler un peu. Depuis notre dernier article du 7 mars, il s’est passé pas mal de choses. Tout d’abord nous avons fait une longue étape dans la ville d’Antigua au Guatemala. En effet nous avons été recus par Jacques et Annie, des connaissances de Clarisse suite... [Lire la suite]
Posté par appeldairtandem à 02:20 - - Commentaires [5] - Permalien [#]

07 mars 2010

Le lac Atitlan, pour le plaisir des yeux mais pas des cyclistes !

Après Quetzaltenango, nous avons repris la route pour le lac Atitlan ! Nous attendions cette étape avec impatience... et nous n´avons pas été décus ! Nous avions prévu une journée pour nous rendre à San Pedro La Laguna, sur le bord du lac. 80 bornes environ. Après un début de route bien grimpant, nous retrouvons de délicieuses odeurs de pins... et atteignons l´Alaska ! Beaucoup de locaux nous parlent de ce sommet redouté car il correspond au lieu le plus froid de tout le Guatemala. Et en effet, à 3000 m d´altitude, nous nous... [Lire la suite]
Posté par appeldairtandem à 01:30 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
26 février 2010

Nous voilà au Guatemala !

Hé bien, ca y est, nous sommes au Guatemala depuis une petite semaine ! Le passage de la frontière fut un petit choc pour nous après 28 jours de voyage au Mexique et presque 1400 km. La ville frontalière est la Mesilla, nous sommes arrivés en plein marché avec des centaines des regards sur notre tandem, des sifflements de toute part.... un peu étrange surtout que nous étions crevés par un longue étape sous le soleil brulant. A première vue, le pays nous parait plus pauvre, mais aussi plus laxiste sur les échappements des... [Lire la suite]
Posté par appeldairtandem à 00:50 - - Commentaires [7] - Permalien [#]