Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
En tandem sur les routes d'Amérique centrale !
En tandem sur les routes d'Amérique centrale !
Archives
26 février 2010

Nous voilà au Guatemala !

Hé bien, ca y est, nous sommes au Guatemala depuis une petite semaine !

Le passage de la frontière fut un petit choc pour nous après 28 jours de voyage au Mexique et presque 1400 km. La ville frontalière est la Mesilla, nous sommes arrivés en plein marché avec des centaines des regards sur notre tandem, des sifflements de toute part.... un peu étrange surtout que nous étions crevés par un longue étape sous le soleil brulant.

A première vue, le pays nous parait plus pauvre, mais aussi plus laxiste sur les échappements des véhicules ... pour notre plus grand malheur. Rien de pire qu’un bus qui accelère à fond dans une montée, c’est plein gaz dans nos poumons.

En ce qui concerne la différence de niveau de vie, nous devons encore creuser mais il semble y avoir de grands écarts entre les villes et les campagnes où la population maya est fortement resprésentée.

La population se montre plus reservée au premier abord mais c’est aussi et surtout un problème de langue car les dialèctes sont très présents. Ensuite, une fois le contact établi, c’est nickel.

En ce moment, nous faisons de longues étapes. Le record est à 7h25 en selle sur une journée avec de bons denivelés. En revanche, nous prenons plus de jours pour nous poser car il y a beaucoup de choses à voir dans la region des volcans.

Parlant de volcans, nous avons d’ailleurs eu le droit à notre premier tremblement de terre, 5.7 sur l’échelle de Richter... pas mal pour le 3ème jour au Guatemala. On vous rassure rien de grave, c’est fréquent mais ca surprend.

Depuis notre arrivée, nous avons fait deux grandes villes : Huehuetenango et Quetzaltenango. Villes asez sympa la journée mais le soir, c’est le néant dans les rues, alors on ne traine pas...

Entre ces villes, la route est superbe avec des hauts plateaux, des champs sur des pentes inimaginables, des volcans au loin... bref on se régale et on a hâte de découvrir la suite, notamment avec le lac Atitlan et Antigua.

Petit plaisir de la semaine, nous nous sommes offerts une nuit dans la montagne avec des sources d’eau chaude naturelle... eau à plus de 50 degrés, petit chalet avec feu de cheminée et reveil la tête dans les nuages........ Bref, ca fait du bien après notre premier mois de voyage !

P1060721___1

Rédaction de notre journal jour par jour.

P1060856___2

Cool ! La route s'applanit sur quelques kilomètres !

P1060864___3

Nous profitons des plats mexicains avant de découvrir ceux du Guatemala...

P1060897___4

P1060901___5

Petite rando avant de quitter le Mexique ...

P1060923___6

Les montagnes guatemaltèques, frontière naturelle avec le Mexique !

P1060924___7

Un premier passage de frontière qui se profile devant nous !

P1060932___8

Le confort devient encore plus rustique ...

P1060926___9

Une page se tourne... Il est temps de découvrir le Guatemala !

P1060997___10

Ballade à travers les cultures colorées de légumes variés...

P1070019___11

Escapade relaxante aux sources d'eau chaude de Fuentes Georginas ! Vous remarquerez les belles traces de cycliste !

P1070058___12

Perchés dans les montagnes, petit dîner à la bougie...

P1070082___13

Négoce de gros dans ce marché local.

P1070083___14

Quelques kilomètres effectués en compagnie de Pepe, cycliste local !

Publicité
Commentaires
S
Je vous souhaite bon voyage.<br /> Tout à l'air de très bien se passer, les sources d'eaux chaudes ont du vous faire un bien fou aprés avoir avaler autant de km.<br /> Bonne route et je ne manquerai pas de venir vous faire un petit coucou depuis la Lorraine.<br /> A bientôt.<br /> Sylvie
J
Je vois que tout se passe bien et c est chouette pour vous et pour nous par la meme occasion<br /> <br /> j espere que vous allez retrouver le salopard qui a vomi dans l assiette de clarisse<br /> <br /> passez le bonjour a pat qui j espere s est fait offrir un cadenas pour des nuits paisibles
K
You are going the wrong way! Turn around now! Seattle is the opposite direction! Kidding. We love you all so much. Wish that we would be seeing you soon.
K
You are going the wrong way! Turn around now! Seattle is the opposite direction! Kidding. We love you all so much. Wish that we would be seeing you soon.
K
You are going the wrong way! Turn around now! Seattle is the opposite direction! Kidding. We love you all so much. Wish that we would be seeing you soon.
En tandem sur les routes d'Amérique centrale !
Publicité
Newsletter
Publicité